为什么要做法律尽职调查，这两个原因你想过吗？｜清的菜园

🔗

📒

内容来自于：公众号【清的菜园】

作者：冯清清

发表时间：2018-10-17

搬运时间：2022.09.22

写在前面

尽职调查是个让律师又爱又恨的工作，爱的原因是，因为做尽调，听到的故事、路过的城市、见到的人、吃过的饭、喝过的咖啡，够装进背包，讲几顿饭那么久。恨的原因是，你的深夜、周末、假期、重要约会前一刻，常被它打断。​

不管怎么样，尽职调查都是一项基本且重要的工作技能。遗憾的是，这项基本的事，很多律师做不好。昨天，兔子南和我感慨， 很多工作，真的无关资历，只是工作习惯和工作方法的问题 。那些从一开始就没有好的方法和习惯的人，资历越深，做得越差。还可以顺手扯过资深这块遮羞布挡挡做得糟糕的成果。​

我自个呢？不是陈独秀，做得也不优秀，唯独还算认真，乐意琢磨。从本篇开始，菜园用三棵菜，和你分享法律尽职调查的文义解释和实务技能。​

这是第一棵。

一、文义之旅：法律尽职调查是什么

（一）非诉律师倍感亲切的“DD”

记得还在上学时到律所实习，第一天接触的，就是一个并购项目的法律尽职调查。那时，我能协助的工作非常有限，不过就是复印营业执照、组织机构代码证等证照，再把长串数字和其他信息填到报告里。​

当时那份兴奋感，现在都记得，感觉知道了一间公司很多信息，并且头一次意识到，原来一间企业，有那么多证照资料和它经营业务息息相关。后来，陆续做了一些资料摘录、合同信息录入的工作。那时我以为，所谓尽调，就是将纸质文件上的信息录入到报告中，仅此而已。​

之后第二份实习，参与到客户A+H股上市的项目尽调中。这是一个庞大且旷日持久的项目，每位实习生只能协助到整个项目不同部分的几个小项，比如“发起人和股东”中的“股权冻结”和“股权质押”，或“知识产权”中的“著作权”、“商标”或“专利”。​

为了核查信息，除了查阅客户提供的文件资料，我开始接触通过公共查询渠道，比如国家工商总局商标局举办的中国商标网，国家知识产权局举办的中国及多国专利审查信息查询系统，通过此核查目标公司商标和专利的信息。​

我像发现了新大陆一般，原来这么多内容可以通过公开渠道查询获得。那时我以为，所谓尽调，就是核查，充分的核查，完整的核查，像全面体检一样，对目标公司进行全方位的调查。​

待到成为一名非诉律师，尽调仍是工作中占比较大的内容。随着主办的项目类型逐渐丰富，我开始了解到， 法律尽职调查，绝不是简单的信息录入，但也不是全方位的完整核查。它的关键，甚至不是“调查”，而是“尽职” 。​

按照《元照英美法词典》所述，“ Due Diligence ”有三层含义：​

①应有的注意；适当的注意；

②目标的持续性与坚定性：为在合理的时间内完成某一事项所作的刻苦努力。一个理智而又谨慎的人为否定过失或共同过失而在此情况下所作的努力；​

③合法而适当的努力。

据此，让非诉律师倍感亲切的“DD”，关键在于“尽职”， 即勤勉、审慎， 为目标公司的调查尽到应有的注意，并付诸合法而适当的努力 。​

（二）是“尽职”调查，不是“完美”调查

尽管青年律师对尽调总有追求“穷尽一切”的冲动，但受限于客观实际，律师不可能在尽调中发现所有的问题和风险，也不可能将尽调无限期的进行下去。在调查程度和调查时间上，都必须有个强制休止符。​

为什么要做法律尽职调查，这两个原因你想过吗？｜清的菜园​